V
Bal Wiosny / 5. Polnischer Frühlingsbal
17.02.2007
Palais Ferstel
Konferansjerzy / Moderation: Lidia Stanisławska
i Roman Frankl
Oprawa muzyczna/Musik: "GRAND EXPRESS", "PRAGA BIG BAND", Zespół folklorystyczny "MAGURZANIE"
Sponsorzy/Sponsoren:
Alfred Siedlaczek , Roman Frankl , Reinbow System, Krzysztof Szaraniec
, Valentino aus Rhodos - Frankfurth, Alladin Reisebuero aus Wien , Core
- polskie piwo z Wiednia , Żywiec - piwo z Polski . prof. Stanisöaw Tabisz
, Barbara Burowna, Adam Natkaniec, Danuta i Janusz Strzałkowscy, Western
Union Bank , Prezydent Miasta Krakowa , Elektra - Lampy z Krakowa , HBL
- Firma z Wiednia, Optimum Bau z Wiednia , Polskie Delikatesy - Sława
Bokowy, Jarosław Minowski - Deutsche Vermögensberatung, , Wien Kultur
(Wydział Kultury wiedeńskiego Ratusza)
V Bal Wiosny był balem wyjątkowym; licytacja dzieł sztuki i innych przedmiotów
ufundowanych przez naszych licznych sponsorów przyniosła dochód w wysokości
8.000 Euro. Uzaskane pieniądze przekazane zostały w ramach pomocy dla
Szpitala Dziecięcego im. św. Ludwika w Krakowie.
Der V Polnische Frühlingsball war ein außergewöhnlicher Ball; Die Versteigerung der Kunstwerke und anderer gestifteter Gegenstände durch unsere zahlreiche Sponsoren brachte einen Erlös von 8.000 Euro. Das eingenommene Geld wurde dem Kinderspital des Heiligen Ludwigs in Krakau überwiesen.
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
||
 |